รายชื่อจังหวัดในประเทศไทย ภาษาอังกฤษ และอักษรจีน เรียงตามลำดับตัวอักษร

Subject: รายชื่อจังหวัดในประเทศไทย ภาษาอังกฤษ และอักษรจีน เรียงตามลำดับตัวอักษร




- กรุงเทพมหานคร (Bangkok - 曼谷)
- กระบี่ (Krabi - 甲米)
- กาญจนบุรี (Kanchana Buri - 北碧)
- กาฬสินธุ์ (Kalasin - 胶拉信)
- กำแพงเพชร (Kamphaeng Phet - 甘烹碧)
- ขอนแก่น (Khon Kaen - 孔敬)
- จันทบุรี (Chantha Buri - 尖竹汶)
- ฉะเชิงเทรา (Cha Choeng Sao - 北柳)
- ชลบุรี (Chon Buri - 春武里)
- ชัยนาท (Chai Nat - 猜纳)
- ชัยภูมิ (Chaiyaphum - 猜也奔)
- ชุมพร (Chumphon - 春蓬)
- เชียงราย (Chiang Rai - 昌莱)
- เชียงใหม่ (Chiang Mai - 清迈)
- ตรัง (Trang - 董里)
- ตราด (Trat - 桐艾)
- ตาก (Tak - 达)
- นครนายก (Nakhon Nayok - 那空那育)
- นครปฐม (Nakhon Pathom - 佛统)
- นครพนม (Nakhon Phanom - 那空帕农)
- นครราชสีมา (Nakhon Rajcha Sima - 呵叻)
- นครศรีธรรมราช (Nakhon Sri Thamaraj - 洛坤)
- นครสวรรค์ (Nakhon Sawan - 那空沙旺)
- นนทบุรี (Nontha Buri - 暖武里)
- นราธิวาส (Nara Thiwat - 陶公)
- น่าน (Nan - 难)
- บุรีรัมย์ (Buri Ram - 武里喃)
- ปทุมธานี (Pathum Thani - 巴吞他尼)
- ประจวบคีรีขันธ์ (Prachuap Khiri Khan - 巴蜀)
- ปราจีนบุรี (Prachin Buri - 巴真武里)
- ปัตตานี (Pattani - 北大年)
- พระนครศรีอยุธยา (Phra Nakhon Sri Ayutthaya - 大城)
- พะเยา (Phayao - 碧瑶)
- พังงา (Phang Nga - 攀牙)
- พัทลุง (Phatthalung - 博他仑)
- พิจิตร (Phichit - 披集)
- พิษณุโลก (Phit Sanulok - 彭世洛)
- เพชรบุรี (Phetcha Buri - 佛丕)
- เพชรบูรณ์ (Phetchabun - 碧差汶)
- แพร่ (Phrae - 帕)
- ภูเก็ต (Phuket - 普吉)
- มหาสารคาม (Maha Sarakham - 吗哈沙拉堪)
- มุกดาหาร (Muk Dahan - 莫拉限)
- แม่ฮ่องสอน (Mae Hong Son - 夜丰颂)
- ยโสธร (Ya Sothon - 益梭通)
- ยะลา (Yala- 惹拉)
- ร้อยเอ็ด (Roi Et - 黎逸)
- ระนอง (Ranong - 拉农)
- ระยอง (Rayong - 罗勇)
- ราชบุรี (Rajcha Buri - 叻丕)
- ลพบุรี (Lop Buri - 华富里)
- ลำปาง (Lampang - 喃邦)
- ลำพูน (Lamphun - 喃奔)
- เลย (Loei - 黎)
- ศรีสะเกษ (Si Saket - 四色菊)
- สกลนคร (Sakon Nakhon - 沙功那空)
- สงขลา (Songkhla - 宋卡)
- สตูล (Satun - 沙敦)
- สมุทรปราการ (Samut Prakan - 北榄)
- สมุทรสงคราม (Samut Songkhram - 夜功)
- สมุทรสาคร (Samut Sakhon - 龙仔厝)
- สระแก้ว (Sra Kiao - 萨缴)
- สระบุรี (Sara Buri - 北标)
- สิงห์บุรี (Sing Buri - 信武里)
- สุโขทัย (SuKhothai - 素可泰)
- สุพรรณบุรี (Suphan Buri - 素攀)
- สุราษฎร์ธานี (Surat Thani - 万仑)
- สุรินทร์ (Surin - 素辇)
- หนองคาย (Nongkai - 廊开)
- หนองบัวลำภู (Nong Bua Lumphu - 廊磨南蒲)
- อ่างทอง (Ang Thong - 红统)
- อำนาจเจริญ (Amnat Charoen - 庵纳乍能)
- อุดรธานี (Udon Thani - 乌隆)
- อุตรดิตถ์ (Utta Radit - 程逸)
- อุทัยธานี (Uthai Thani - 乌泰他尼)
- อุบลราชธานี (Ubon Rajchathani - 乌汶)


การเขียนชื่อจังหวัดในประเทศไทย


การเขียนชื่อจังหวัดในประเทศไทย
ตามนามบัญญัติที่กำหนดโดยราชบัณฑิตยสถาน
(คัดจากจดหมายข่าวราชบัณฑิตยสถาน ปีที่ 7 ฉบับที่ 70 มีนาคม 2540)

1. กรุงเทพมหานคร Krug Thep Maha Nakhon (Bangkok Metropolis)
2. จังหวัดกระบ ี่ Changwat Krabi
3. จังหวัดกาญจนบุร ี Changwat Kanchanaburi
4. จังหวัดกาฬสินธุ์ Changwat Kalasin
5. จังหวัดกำแพงเพชร Changwat Kamphaeng Phet
6. จังหวัดขอนแก่น Changwat Khon Kaen
7. จังหวัดจันทบุร ี Changwat Chanthaburi
8. จังหวัดฉะเชิงเทรา Changwat Chachoengsao
9. จังหวัดชลบุร ี Changwat Chon Buri
10. จังหวัดชัยนาท Changwat Chai Nat
11. จังหวัดชัยภูม ิ Changwat Chaiyaphum
12. จังหวัดชุมพร Changwat Chumphon
13. จังหวัดเชียงราย Changwat Chiang Rai
14. จังหวัดเชียงใหม  Changwat Chiang Mai
15. จังหวัดตรัง Changwat Trang
16. จังหวัดตราด Changwat Trat
17. จังหวัดตาก Changwat Tak
18. จังหวัดนครนายก Changwat Nakhon Nayok
19. จังหวัดนครปฐม Changwat Nakhon Pathom
20. จังหวัดนครพนม Changwat Nakhon Phanom
21. จังหวัดนครราชสีมา Changwat Nakhon Ratchasima
22. จังหวัดนครศรีธรรมราช Changwat Nakhon Si Thammarat
23. จังหวัดนครสวรรค  Changwat Nakhon Sawan
24. จังหวัดนนทบุร ี Changwat Nonthaburi
25. จังหวัดนราธิวาส Changwat Narathiwat
26. จังหวัดน่าน Changwat Nan
27. จังหวัดบุรีรัมย  Changwat Buri Ram
28. จังหวัดปทุมธาน ี Changwat Pathum Thani
29. จังหวัดประจวบคีรีขันธ  Changwat Prachuap Khiri Khan

30. จังหวัดปราจีนบุร ี Changwat Prachin Buri
31. จังหวัดปัตตาน ี Changwat Pattani
32. จังหวัดพระนครศรีอยุธยา Changwat Phra Nakhon Si Ayutthaya
33. จังหวัดพะเยา Changwat Phayao
34. จังหวัดพังงา Changwat Phangnga
35. จังหวัดพัทลุง Changwat Phatthalung
36. จังหวัดพิจิตร Changwat Phichit
37. จังหวัดพิษณุโลก Changwat Phitsanulok
38. จังหวัดเพชรบุร ี Changwat Phetchaburi
39. จังหวัดเพชรบูรณ  Changwat Petchabun
40. จังหวัดแพร่ Changwat Phrae
41. จังหวัดภูเก็ต Changwat Phuket
42. จังหวัดมหาสารคาม Changwat Maha Sarakham
43. จังหวัดมุกดาหาร Changwat Mukdahan
44. จังหวัดแม่ฮ่องสอน Changwat Mae Hong Son
45. จังหวัดยโสธร Changwat Yasothon
46. จังหวัดยะลา Changwat Yala
47. จังหวัดร้อยเอ็ด Changwat Roi Et
48. จังหวัดระนอง Changwat Ranong
49. จังหวัดระยอง Changwat Rayong
50. จังหวัดราชบุร ี Changwat Ratchaburi
51. จังหวัดลพบุร ี Changwat Lop Buri
52. จังหวัดลำปาง Changwat Lampang
53. จังหวัดลำพูน Changwat Lamphun
54. จังหวัดเลย Changwat Loei
55. จังหวัดศรีสะเกษ Changwat Si Sa Ket
56. จังหวัดสกลนคร Changwat Sakon Nakhon
57. จังหวัดสงขลา Changwat Songkhla
58. จังหวัดสตูล Changwat Satun
59. จังหวัดสมุทรปราการ Changwat Samut Prakan
60. จังหวัดสมุทรสงคราม Changwat Samut Songkhram
61. จังหวัดสมุทรสาคร Changwat Samut Sakhon
62. จังหวัดสระแก้ว Changwat Sa Kaeo
63. จังหวัดสระบุร ี Changwat Saraburi64. จังหวัดสิงห์บุร ี Changwat Sing Buri
65. จังหวัดสุโขทัย Changwat Sukhothai
66. จังหวัดสุพรรณบุร ี Changwat Suphan Buri
67. จังหวัดสุราษฎร์ธาน ี Changwat Surat Thani
68. จังหวัดสุรินทร  Changwat Surin
69. จังหวัดหนองคาย Changwat Nong Khai
70. จังหวัดหนองบัวลำภ ู Changwat Nong Bua Lam Phu
71. จังหวัดอ่างทอง Changwat Ang Thong
72. จังหวัดอุดรธาน ี Changwat Udon Thani
73. จังหวัดอุตรดิตถ  Changwat Uttaradit
74. จังหวัดอุทัยธาน ี Changwat Uthai Thani
75. จังหวัดอุบลราชธาน ี Changwat Ubon Ratchathani
76. จังหวัดอำนาจเจริญ Changwat Amnat Charoen
คำว่า จังหวัด อาจเขียนเป็น Changwat หรือ Province
คำว่า อำเภอ อาจ??ขียนเป็น Amphoe หรือ District
คำว่า ตำบล อาจเขียนเป็น Tambon หรือ Sub-district
--
credit: http://www.marinerthai.com